Ayesha was seen wearing beautiful attire and lip-syncing to the lyrics of the retro song in the Instagram video