Rupali Ganguly lost her father in 2016 and said that Anupamaa sets feel like her home as she spends approximately 12 hours there