This Valentine's Day, use coy phrases with a twist to strike the perfect notes and reignite the flame in your relationship