Ananya Panday was seen performing the Bhramari Pranayama, which is a breathing exercise, in a social media post shared by her yoga instructor