A dating app, ran a poll where 11,000 daters from metros and smaller towns shared their ideas and opinions to guard their heart against being duped