Boney Kapoor and Gigi Hadid were seen posing alongside each other and the filmmaker was seen holding the supermodel’s waist