Things that Jungkook said about Jeju Island appear to have given summertime travellers a boost. South Korea's remote coast is home to some breathtaking natural scenery and interesting sights