There are plenty of budget-friendly tips to help you make the most out of your summer without breaking the bank.