On World Music Day, a new study by a dating app found that 74% of Indians believe it is important to have similar tastes in music as their partner