Take cues from the ever-so-amazing Tejasswi if you want to nail some really chic hairstyles this summer