Juhi Chawla got emotional while talking about her later brother Bobby Chawla, who at the time was in a coma, during an interview