The mango seed, once dismissed as an inconspicuous residue, reveals itself as a luminary in the pursuit of radiant beauty