Esha Deol was brutally mocked by netizens for her disproportionate lips in a recent post