Defined by its flirtatious charm, delicate details, and whimsical allure, the coquette trend has found its way into B-Town